BMW has released details on its all-new M3 sedan and its coupe counterpart, now known as M4. The highlight is a return to six-cylinder power, this time a twin-turbo unit. This is the first time that a…