When Dan Brown called Metro Manila “the gates of hell,” he surely didn’t have to look far. A journey from our antique airport to anywhere in the city would have convinced him. For motorists in the Metro,…